"MANUAL DE ERGONOMIA FORESTAL" por : Elías Apud, Manuel Gutiérrez, Silvia Lagos, Fabiola Maureira, Felipe Meyer, y Jorge Espinoza Editores Científicos: Elías Apud y Sergio Valdés 1999 Este Manual es parte del material de transferencia preparado por personal académico de la Universidad de Concepción, como actividad del Proyecto FONDEF D96I1108 titulado "Desarrollo y Transferencia de Tecnologías Ergonómicamente Adaptadas para el Aumento de la Productividad del Trabajo Forestal". Las investigaciones y las actividades de transferencia de este proyecto fueron realizadas por personal del Laboratorio de Ergonomía de la Universidad de Concepción, mientras que la organización de estas últimas actividades estuvieron a cargo de Fundación Chile. VER MANUAL... SUBIR

Avispas al acecho Nuevas Amenazas para el Bosque La reciente detección en la Región Metropolitana de Tremex fuscicornis, un insecto conocido como avispa taladradora de la madera de latifoliada, puso en alerta máxima a las autoridades fitosanitarias, debido al perjuicio que puede significar esta plaga para las exportaciones forestales de nuestro país. Los primeros ejemplares fueron descubiertos en una cortina cortaviento de álamos de la especie Populus nigra, en el sector de Chicureo, en la comuna de Colina. A juzgar por el daño observado en los árboles, los investigadores concluyeron que la presencia de la avispa, nativa de Asia y Europa Oriental, se remonta a un año por lo menos, ya que se encontraron insectos en todas las etapas de su desarrollo, vale decir, larvas, pupas y adultos. La introducción a nuestro país se produjo a través de embalajes de madera provenientes de China. Perteneciente al Orden Hymenóptera, Familia Ciricidae, la avispa es de cuerpo robusto, alargado y cilíndrico, pudiendo alcanzar desde los 6 milímetros a los 6 centímetros. Sus alas son transparentes, color ámbar y está dotada de antenas filiformes. Tanto el macho como la hembra presentan una pequeña estructura con forma de espina en el extremo final del cuerpo. Mientras la hembra, mayor que el macho, es de color negro con vistosas franjas y patas amarillas, éste es enteramente negro y brillante. Al Tremex fuscicornis se suma la detección también en nuestro país de otro insecto de la familia de los Sirícidos, Urocerus gigas, el cual puede ser fácilmente con el primero. Pese a que las dos especies señaladas son de mucha gravedad para el recurso forestal de nuestro país, la amenaza más seria es el Sirex noctilio, una avispa que aparentemente aún no está en nuestro territorio, pero que puede entrar en cualquier momento, toda vez que existe en abundancia en Argentina. Por de pronto, atendida la seriedad del problema originado a raíz de la presencia en Chile de Tremex fuscicornis, la Corporación Nacional Forestal activó el proyecto de Detección y Control de este insecto, con el fin de lograr su erradicación en un plazo de 8 años. Para ello se aplicarán diversas técnicas de control integrado de plagas, para reducir así las pérdidas económicas que esto podría provocar en las Salicáceas (álamos y sauces) y eventualmente sobre el bosque nativo. Entre las acciones que se desarrollarán se incluye una prospección del tipo sistemático que abarcará las Regiones V, Metropolitana, VI y VIII, para seguir luego con una del tipo no sistemática en las demás Regiones. Hasta ahora las prospecciones realizadas dan cuenta de la presencia del insecto en toda la Región Metropolitana y en las comunas de Los Andes, San Felipe, Llay Llay y Olmué, todas en la V Región. En cuanto a las tareas de erradicación de la plaga, éstas se han circunscrito por ahora a la zona de avance de la avispa, a través de la tala y quema de los árboles infestados, a cargo de brigadistas de Conaf. En todo caso, para terminar definitivamente con la plaga es preciso desarrollar el control biológico, para reducir los niveles poblaciones y de esta forma retardar su expansión hacia las zonas de mayor importancia ecológica y económica. En estos momentos se están utilizando biocontroladores como Ibalia sp, un efectivo controlador de huevos y primeros estadios larvales, el que ya ha sido multiplicado por el INIA. También se dispone de Megarhyssa sp, el que ingresó a nuestro territorio en forma conjunta con Tremex fuscicornis y en cuya crianza ya se está trabajando. En cuanto a la investigación, se está abordando en convenio con la Universidad de Concepción, en la que se realizan múltiples estudios tendientes a determinar el ciclo de vida, los hábitos del insecto y análisis del parasitismo de los distintos agentes factibles de hallar, ya que en ningún caso las investigaciones pueden basarse sólo en el comportamiento que el insecto muestra en el lugar del cual es originario. SUBIR

EL SAG LLAMA A DENUNCIAR SOSPECHAS DE PRESENCIA DE AVISPA DE MADERA DE PINO Mediante la edición de una cartilla informativa, en que se entregan una serie de antecedentes acerca de la avispa de la madera del pino (Sirex Noctilio), el Servicio Agrícola y Ganadero, SAG, alerta a la población para dé cuenta de inmediato a los organismos correspondientes, ante la sospecha de la presencia de esta plaga, una de las más dañinas. A fines del mes de enero de este año, el SAG detectó la presencia aislada de ejemplares de Sirex Noctilio en un pequeño bosquete ubicado en el camino internacional Los Andes-Los Libertadores, en la Quinta Región. El hecho de que en esta área existan escasos bosquetes y cortinas cortavientos, además de árboles aislados de pino y que las avispas encontradas estén focalizadas, ha favorecido hasta ahora su erradicación. No obstante, se adoptó como primera medida su declaración de "plaga bajo control obligatorio", fijándose como área bajo cuarentena un radio de 50 kilómetros en torno a los puntos donde se ha comprobado la presencia del insecto. En toda esta zona existe prohibición de transportar materiales vegetales de especies hospederas del Sirex Noctilio, debiendo pulverizarse y eliminarse todos los árboles infestados o sospechosos de estarlo. De acuerdo con la descripción de la avispa que hacen expertos del SAG, ésta mide aproximadamente 3,5 centímetros. Las hembras son de color azul oscuro metálico y patas y alas de color ámbar. Los machos, en tanto, son también de color azul metálico, con las alas, el centro del abdomen y las patas anteriores y medianas de color anaranjado. Las patas posteriores son negras. El insecto ataca de preferencia el pino radiata, el pino oregón, los abetos y el alerce europeo. Su presencia puede ser detectada observando cualquiera de los siguientes signos, síntomas y/o daños en los pinos: resinación sobre la corteza, sin que exista un daño mecánico; follaje amarillento y decaído, ápice o ramas secas o decaídas, follaje completamente seco o caído y agujeros circulares en la corteza. Si usted detecta o sospecha la presencia de esta avispa, dé aviso de inmediato a las oficina del SAG más cerca a su domicilio. Con ello estará evitando su dispersión y serias consecuencias para el patrimonio forestal de nuestro país. SUBIR